La televisión británica elimina los chistes de John Oliver sobre la reina Isabel y Twitter tiene palabras fuertes — 2025
La muerte de Reina Elizabeth El 8 de septiembre provocó fuertes reacciones en todo el mundo, desde un dolor apasionado hasta un duelo formal, pasando por la indiferencia y hasta las bromas. John Oliver, el presentador de la semana pasada esta noche , hizo sus propios comentarios durante su serie semanal, pero es posible que los espectadores del Reino Unido no los hayan escuchado si solo vieron la versión localizada del programa.
Eso se debe a que la cadena Sky, la emisora de televisión de pago más grande del Reino Unido, eliminó los comentarios de Oliver sobre el reina para la emisión local británica. Sin embargo, es posible ver diferentes versiones en línea en plataformas como YouTube, y los fanáticos que sabían de las ausencias de las bromas no estaban contentos. Esto es lo que dijo el comediante nacido en Gran Bretaña y residente en Estados Unidos y cómo reaccionó Internet.
John Oliver comenta sobre la reina Isabel después de su muerte
La semana pasada esta noche con John Oliver / Captura de pantalla de YouTube
La reina Isabel falleció a la edad de 96 años, lo que hizo que Gran Bretaña entrara en un período de luto de diez días mientras su hijo Carlos es nombrado rey, aunque él es aún no ha sido coronado formalmente . Eso dio tiempo para que la noticia se conformara con el programa nocturno dominical de Oliver y tomó nota del evento de actualidad. 'Obviamente, debemos comenzar con el Reino Unido, que claramente todavía se está recuperando de la impactante muerte de una mujer de 96 años por causas naturales'. dijo Oliver.
ELIZABETH: UN RETRATO EN PARTE(S), (alias ELIZABETH), Reina Isabel II, 2022. © Mongrel Media /Cortesía Colección Everett
RELACIONADO: Winston Churchill conoció a la reina cuando ella tenía solo dos años
“Es un gran momento en el que, por alguna razón, absolutamente todos sintieron que tenían que opinar”, continuó, “de [el grupo sueco de música dance CGI] Crazy Frog, que tuiteó 'RIP the Queen' [y una] vela emoji, un tweet que es imposible de leer sin agregar mentalmente [música de baile de Crazy Frog], a Dominos U.K. que publicó, 'Todos en Domino’s se une a la nación y al mundo en duelo por la muerte de la reina Isabel II . Nuestros pensamientos y condolencias están con la familia real”. Incluso esta observación tuvo una broma cuando Oliver notó que la página de Domino’s de EE. UU. había tuiteado recientemente, “si estás leyendo esto, significa que necesitas pizza como para confirmar”. Oliver respondió en broma: “¡Pon tu jodida casa en orden, Domino’s! UNA SEÑORA HA MUERTO.
Respuestas a un tiempo lleno de acontecimientos
@LastWeekTonight . @iamjohnoliver .
Sky cortó tu broma sobre la reina anoche. Cobardes. ¿Hay alguna posibilidad de que puedas ponerlo aquí? Se burlaron de nosotros con su foto y un corte verdaderamente aficionado.—Patrick Barker (@Patbarker) 13 de septiembre de 2022
Los espectadores del Reino Unido notaron por primera vez que algunos comentarios de Oliver sobre la reina Isabel podrían haber sido cortados cuando hubo un salto no natural en el metraje. “ Se burlaron de nosotros con su foto y un corte verdaderamente aficionado. ”, señaló un espectador. Por cortar el de Oliver “ broma sobre la reina anoche ”, este usuario llamó a la red “Cobardes”. Otro quiso saber, “ ¿Alguna idea de por qué el segmento que cubre la muerte de la Reina fue eliminado del último episodio de Sky Comedy? ¿Alguien estaba molesto? ?” Incluso alguien que se autodenomina monárquico aseguró: “ PUEDO TOMAR UNA BROMA!!! @SkyUK Si @iamjohnoliver quiere tener una opinión inteligente, jovial y fáctica sobre nuestra reina. Quiero escucharla”.
Algunos espectadores británicos se sorprendieron cuando los chistes de John Oliver sobre la reina Isabel fueron eliminados de Last Week Tonight / Twitter
Más tarde, Oliver había hecho la transición de la reina a la política, diciendo: “ la muerte de la reina Lamentablemente, no es el único evento traumático con el que Gran Bretaña ha tenido que lidiar esta semana porque el martes, Liz Truss, básicamente Margaret Thatcher si estuviera drogada con pegamento, se convirtió en su nueva Primera Ministra”. Aparentemente, eso se mantuvo, junto con una broma sobre el presidente de Chile, que abrió el episodio del domingo.
¿Deberían haberse guardado las bromas si los demás también?