La amada televisión serie , Salud, que se emitió durante 11 años en NBC desde 1982 hasta 1993, sigue siendo uno de los más queridos en la era anterior de la televisión. Aunque el programa emitió su episodio final hace 29 años, para la mayoría de los amantes de la comedia, se considera una de las mejores comedias de situación jamás producidas, junto con otros clásicos como Seinfeld y Amigos .
Una de las características que hizo Salud bastante popular fue el tema principal, que tenía un coro muy identificable, 'Donde todos saben tu nombre'. Ken Levine, uno de los escritores del espectáculo, revelado en su Hollywood y Levine podcast que NBC tuvo un desafío tanto con el tema musical como con los títulos de apertura que lo acompañan.
NBC quería que las imágenes del elenco se mostraran al comienzo de cada episodio.
CHEERS, desde la izquierda, al frente, Nicholas Colasanto, George Wendt, John Ratzenberger, Ted Danson, Shelley Long, 'Power Play' (temporada 2, transmitida el 29 de septiembre de 1983), 1982-93. ©NBC / cortesía de la Colección Everett
Al comienzo del programa, los productores solo dieron una lista de los nombres del elenco sin mostrar sus imágenes cuando sonaba el tema principal para señalar el comienzo de cada episodio. Levine reveló que inicialmente, la red estaba bien con ese enfoque.
“Los títulos principales fueron realizados por Castle Bryant [Johnsen] y fueron bastante notables”, dijo en el podcast. “NBC originalmente amaba los títulos de apertura y luego el programa fracasó en las calificaciones. Cuando se estrenó el programa, Brandon Tartikoff, quien era el presidente de la red, se acercó a todos nosotros sentados en la sala de escritores y dijo: 'Miren, están haciendo un gran trabajo. No cambies nada. Si al programa no le va bien desde el principio, todavía creemos en él. No cambies nada. Estás haciendo un trabajo fantástico’”.
RELACIONADO: ‘Cheers’ agregó un descargo de responsabilidad después de que los espectadores en casa se quejaran de una cosa
El guionista explicó además que Tartikoff sugirió un cambio, a pesar de que los creadores del programa se opusieron a la alteración. “Lo que él quería eran más títulos de tipo estándar en los que se veía a los actores y tal vez un clip de ellos haciendo algo estrafalario, esos horribles títulos de apertura con clichés, porque decían: “Bueno, los nombres están ahí arriba, pero tú no”. No sé quién es quién. Pensamos, bueno, 'Sí, pero hay clase', dijo Levine. “Y la canción y todo el estado de ánimo: está contando una historia. Está marcando la pauta para el espectáculo. No se trata solo de ver a George Wendt con una expresión bizca. Querían que eso cambiara y, por supuesto, no fue así”.
NBC no quería que Gary Portnoy y Judy Hart Angelo cantaran el tema principal
SALUD, desde la izquierda, Ted Danson, John Ratzenberger, Rhea Perlman, payasadas en el set, 198293. ©NBC / cortesía Colección Everett
Levine detalló que a Gary Portnoy y a la coguionista Judy Hart Angelo se les encomendó la difícil tarea de darles a los principales hombres de la cadena lo que debería ser el Salud tema musical. Después de escribir varias canciones que fueron rechazadas por los creadores del programa, los hermanos Glen y Les Charles, Gary y Judy pudieron hacerlo bien con 'Where Everybody Knows Your Name'.
“El tema que escuchas no fue el primer intento de una Salud tema del título de apertura de los compositores Gary Portnoy y Judy Hart Angelo”, afirmó. “Tenían otro par de canciones. Los hermanos Charles realmente no los tomaron. Luego se les ocurrió esto y todos dijeron: 'Oh, está bien, eso suena bastante bien''.
Gary Portnoy hizo un trato increíble con la canción, 'Donde todos saben tu nombre'
CHEERS, en el sentido de las agujas del reloj desde arriba, Shelley Long, George Wendt, Kelsey Grammer, 198293. ©NBC / cortesía Colección Everett
Reveló además que Gary se arriesgó a la fama al solicitar cantar la canción después de que el equipo había acordado que era la mejor. “Una vez que supo que a los hermanos Charles y Jim Burrows les gustaba mucho el tema, dijo. 'Solo te lo daré si me dejas cantar la secuencia del título de apertura', dijo Levine. “Ahora, él había cantado la demostración y a todos nos gustó la demostración, así que dijeron que estaba bien. Y se fue, lo grabó en un estudio de la Paramount. Recuerdo que no pudimos ir a ver la sesión de grabación, porque teníamos un guión que debía ir a la mesa o algo así. Así que ninguno de nosotros estuvo allí para presenciar la interpretación de la famosa canción”. El trato se convirtió en un cambio de juego para Gary.
Gary, mientras hablaba en una entrevista de 2019, reveló que su insistencia en expresar la canción fue lo mejor que le pasó. “La forma en que funciona es que estoy realmente bendecido porque recibo regalías por escribir canciones”, reveló. “Cada vez que la canción se reproduce en la televisión, la radio o Netflix, sea cual sea el medio en el que se reproduzca. El compositor, no solo para un programa de televisión sino para cualquier medio, obtiene una regalía, y también como cantante, obtengo una regalía por interpretación como Bueno.'