A lo largo de casi 60 años, y con una combinación de inteligencia, vulnerabilidad y sensualidad, la actriz británica Jacqueline Bisset ha entretenido al público desde que la vieron por primera vez en 1965. La habilidad... y cómo conseguirla hasta el final de 2023 último dólar .
Nacida como Winifred Jacqueline Fraser Bisset el 13 de septiembre de 1944 en Weybridge, Surrey, Inglaterra, ha tenido una carrera increíble que la ha visto coprotagonizar en la pantalla con todos, desde Steve McQueen ( Bullitt ) a Frank Sinatra ( El detective ), Dean Martín ( Aeropuerto ), Pablo Newman ( La vida y la época del juez Roy Bean ), Sean Connery ( Asesinato en el Orient Express ) y Candice Bergen ( Rico y famoso ), la lista continúa a partir de ahí.
Jacqueline Bisset ha aparecido en 70 películas a lo largo de su carrera, 22 películas para televisión y en papeles recurrentes en series de televisión. Aliado McBeal (2001 a 2002), pellizco/pliegue (2006), Rizzoli e islas (2011 a 2012) y Bailando al límite (2013).
Obviamente los fanáticos saben dónde ha estado, pero ¿cómo empezó? ¿Qué la llevó de una infancia en el Reino Unido llena más de lectura que de ir al cine, a convertirse brevemente en modelo y luego en actriz que ha sostenido una carrera de seis décadas?
En las siguientes preguntas y respuestas, cuyas respuestas han sido seleccionadas de diversas fuentes, Jacqueline Bisset reflexiona sobre el viaje que la llevó desde allí hasta aquí, en sus propias palabras.
A menos que se indique lo contrario, todas las citas provienen de un evento en vivo en el Festival de Cine de Sarasota 2022.
La actriz inglesa Jacqueline Bisset, alrededor de 1967Colección Silver Screen/Getty Images
MUNDO DE LA MUJER (WW): Al crecer en Inglaterra, ¿cuáles fueron las primeras películas que viste?
JACQUELINE BISSET: Bueno, no vi películas. A mis padres les gustaba leerme libros; Las películas eran básicamente inexistentes. Creo que vi tres películas en mi juventud; se nos permitía una hora y media de radio al día. Mi hermano y yo escuchamos Viaje al espacio , lo cual fue realmente emocionante, pero eran libros... El jardín y los animales y cosas asi.
Vivíamos en una casa muy pintoresca; una cabaña con techo de paja de 400 años de antigüedad, muy pequeña, muy diminuta, pero estaba muy llena de libros. Mi padre era médico y mi madre había sido una gran lectora, por lo que había muy poco espacio. Era bastante incómodo, pero en verano era muy agradable porque podíamos estar al aire libre. Mi educación fue bastante buena; no sabía por qué teníamos tantos libros, pero creo que, mirando hacia atrás, es realmente bueno leer ese aspecto. Y no me obligaron a nada.
El director estadounidense Ted Post (1918 – 2013) audicionando a las actrices Jaqueline Bisset, Cindy Ferrare, Mary Michael, Lisa Jak, Corinna Tsopei, Patti Petersen, Clint Richie, Hampton Fancher, Reino Unido, 5 de agosto de 1968(Foto de HaBenson/Daily Express/Getty Images
WW: ¿Cómo describirías tu infancia?
JACQUELINE BISSET: Supongo que era un poco solitario. Leo mucho. Nunca fui bueno en las producciones teatrales de la escuela. Siempre tuve un papel como el de la Liebre de Marzo. Una profesora de latín me dijo que podría ser una buena actriz y eso se me quedó grabado en la memoria.
Me fui a Londres y trabajé como modelo y Roman Polanski me dio un pequeño papel en callejón sin salida [1966]. Fui a Estados Unidos y allí tuve la oportunidad de aprender a actuar, a comportarme en un escenario sonoro. Al principio siempre me eligieron como la novia. Pasó mucho tiempo antes de que pudiera interpretar personajes que fueran gente . ( St. Louis después del envío , 1982).
Retrato de la actriz británica Jacqueline Bisset, con el pelo corto, hacia 1968Desfile pictórico/Fotos de archivo/Getty Images
Pero mi infancia fue muy normal. Creo que era una chica muy normal. El jueves, día libre de mi padre, mis padres iban a ver películas extranjeras a este pequeño cine. En realidad, fue el único día en que mi madre se vistió un poco, se puso tacones altos y se fue. Me encantaba la idea de que fueran juntos al cine.
En algún momento mi madre dijo: ¿Te gustaría venir a ver una película francesa? Dije que sí, y a partir de ahí comencé a ver cine europeo y simplemente dije: Dios mío, ¿qué? es ¿este? ¿Qué son estas mujeres misteriosas y hombres guapos? ¿Qué es este mundo?
Quiero decir, completamente fuera de mi alcance. Y hasta entonces había visto Blancanieves, la ascensión al Everest , un par de películas de ballet y eso fue todo. Así que realmente no tenía educación en todo. Solía pensar, no sé qué es ese trabajo, pero me daría mucha vergüenza pensar que es algo que podría interesarme.
Jeanne Moreau y Burt Lancaster en una escena de la película El tren , 1964Artistas Unidos/Getty Images
Ni siquiera me atrevía a pensar en ello; estaba tan lejos. No conocía a ninguna familia de actores ni a nadie y no tenía ningún acceso a ello. Mis padres ni siquiera pensaban en ese sentido, pero se me quedó grabado en la cabeza. Estaba admirando a la actriz. Jeanne Moreau ; Lo que me gustó de ella es que no era súper bonita, pero había algo profundo en ella y un poco subversivo en cierto modo. La vi interpretar a una pirómana, a veces la vi interpretar a mujeres un poco cascarrabias, pero también a mujeres muy seductoras y cosas que no había visto antes y que no sabía que existían.
Quería descubrir el misterio de Jeanne Moreau y cuando vi La Strada con Antonio Quinn , era tan guapo y tan varonil. Nunca en un millón de años podría haber pensado que tendría escenas con él y que me besaría. Es absolutamente alucinante. Y luego traté de patearlo en la película; Es una de mis películas favoritas de mi vida, esa escena en la que lo ataco. Eso fue El magnate griego .
Jacqueline Bisset en la parodia de James Bond Casino Royale, 1967Archivos de pantalla/Getty Images
WW: Para retroceder por un momento, ¿cómo fue tu tiempo como modelo?
JACQUELINE BISSET: Primero que todo yo intentó ser modelo. Hice algunos pequeños trabajos, pero no puedo decir que fuera modelo. Lo intenté durante seis meses; Me hice fotos con fotógrafos y ellos intentaron conseguirme trabajo, pero no tenía intención de quedarme. Esperaba ganar dinero para ir a la escuela de actuación, pero la verdad es que no era apta para ser modelo.
No era lo suficientemente delgada, mi cabello era rizado y era el momento de la moda ser liso. Fue una pesadilla para mí, una experiencia verdaderamente traumática. Y todo lo que estaba pensando es que si uno es actriz, ¿tiene que pasar por este problema con su cabello todo el tiempo?
Jacqueline Bisset y Michael Sarrazin en 1968 El dulce paseo ©20th Century Fox/cortesía de MovieStillsDB.com
Y, por supuesto, hasta cierto punto lo haces. Así que nunca me decidí a ser modelo. Algunas de estas mujeres modelos son tan brillantes en sus transformaciones, en esta vida camaleónica que tienen, de la que la gente no se da cuenta. Aprendí mucho sobre fotografía e iluminación, lo que me ha sido de gran utilidad. Y también me frustraba, porque cuando me dedicaba al cine, a veces sentía que los directores de fotografía no eran tan buenos como algunos fotógrafos, pero es una forma diferente de trabajar. (Festival de Cine de Locarno, 2013)
WW: ¿Fuiste a la escuela de actuación?
JACQUELINE BISSET: Un poco. En Londres intenté trabajar con una profesora que no me gustaba en absoluto. Me sentí pretencioso y no me gustó. Y cuando fui a Hollywood poco después de eso, había una escuela llamada The New Talent Program y me preguntaron si quería unirme por unas semanas. Lo hice y realmente lo disfruté.
Teníamos un profesor llamado Kurt Conway, que era bueno, pero no me gustaba la actitud para la que nos estaban preparando. Tuvimos una señora llamada Pamela Denova y dijo: Te están preparando para el estrellato. Y dije: ¿No podríamos simplemente empezar a aprender a actuar antes de llegar a eso?
Steve McQueen y Jacqueline Bisset en 1968 Bullitt ©WBDiscovery/cortesía de MovieStillsDB.com
WW: En general, ¿te sentiste más seguro cuando ingresaste al mundo de la actuación?
JACQUELINE BISSET: Me sentí muy encaminado hacia mi lugar correcto. De hecho, cuando comencé a actuar, me sentí como un ser humano completo. Yo no me sentía frívola ni superficial y no consideraba que el modelaje fuera parte de mi pequeño viaje hacia lo que fuera que estuviera haciendo.
Entonces, más tarde, cuando leí Oh, la eligieron por su apariencia y su belleza, pensé: ¿Qué belleza? No me miraba a mí misma como una belleza. Podía, a través del proceso de peinar y maquillar, alcanzar el estilo que ellos querían, pero en realidad nunca tuve la convicción de mi propio corazón.
Era bastante compleja y tímida y no me comportaba como una mujer hermosa. Siempre pensé que tenía otras cualidades además de mi aspecto exterior. El aspecto exterior nunca me agradó; Nunca tuve el aspecto que quería. Quería un tipo diferente de look.
Dean Martin y Jacqueline Bisset en los años 70 Aeropuerto ©Universal Pictures/cortesía de MovieStillsDB.com
Así que en realidad había mucha insatisfacción, una falta de paz en mi corazón, pero sabía que teníamos que filmar esas cosas exteriores. Teníamos que hacerlo bien en relación con la observación de otras personas. Hubo mucho conflicto, aunque creo que es una ventaja entrar por la puerta en algún nivel. Me sentí como una mujer que se dedica a los negocios: hay que luchar el doble de duro... no luchar.
Tienes que persistir. Tienes que no rendirte. Tienes que ser íntegro y defender tu posición y, como ser humano, con el tiempo la gente te va conociendo poco a poco y tal vez puedan generar algo de respeto, pero no me sentí irrespetado. (Festival de Cine de Locarno, 2013)
Frank Sinatra y Jacqueline Bisset en el set de 1968 El detective Sunset Boulevard/Corbis vía Getty Images
WW: Hubo un momento en el que dijiste que le debías tu carrera a Mia Farrow. ¿Qué fue eso?
JACQUELINE BISSET: Vivía en Hollywood con mi novio en la playa y tenía un contrato para una película con 20th Century Fox. Me estaba preparando para ir a París para una reunión sobre una película y el estudio me dijo: Queremos que vengas por la mañana.
Entonces entré y me dijeron: Estamos pensando en ponerte en esta película con Frank Sinatra. Dije, ¿Frank Sinatra? Mi. Dios, era como un héroe en la vida de mi padre. Dijeron que él y Mía Farrow estábamos pasando por una ruptura y yo iba a reemplazarla.
Dije, mañana voy a París y me dijeron: No, no vas a ir a París. Te vas a maquillar. Y entonces mi vida cambió. Dijeron: Todo tiene que ser perfecto. Queremos que tengas el pelo corto para que te parezcas un poco al personaje de Mia. Y empezó todo este asunto de la prensa cinematográfica. Nunca había tenido un agente de prensa ni nada; Estaba viviendo este tipo de vida hippie en Los Ángeles.
Jean-Paul Belmondo y Jacqueline Bisset en los años 1973 El magnífico ©Les Films Ariane/cortesía MovieStillsDB.com
Realmente se volvió bastante salvaje. Me llamaban todo el tiempo y me decían que hiciera entrevistas y yo simplemente decía: ¿Es este ¿Cómo es ser un actor exitoso? Estaba emocionado de hacer esto, pero nunca supe cómo pasaría de cero a Frank Sinatra sin siquiera probarlo.
Entonces la vida realmente puede golpearte entre los ojos. Entonces Fui a Inglaterra y la prensa se dio cuenta y me convertí en la chica que reemplazó a Mia Farrow, y luego comenzaron a chismorrear sobre la posibilidad de que yo estuviera en su vida y todas esas cosas de Hollywood, lo cual no era cierto en absoluto. Pero en realidad me trató muy bien y fue muy protector conmigo.
Me llamó niño y le dijo al escritor que me dejara de molestar en un momento dado, porque estaba siendo malo conmigo. Él dijo: Ella tiene buenos instintos, déjala en paz. Y eso fue algo enorme, que alguien creyera en mí.
Michael York y Jacqueline Bisset en 1974 Asesinato en el Orient Express ©Paramount Pictures/cortesía de MovieStillsDB.com
WW: ¿Tenía razón acerca de tu instinto?
JACQUELINE BISSET: Tenemos nuestro guión y la historia, siempre. Tenemos nuestras ideas sobre los personajes, pero tu instinto como en la vida es tremendamente importante. Y lleva tiempo. Me llevó muchísimo tiempo creer en mis propios instintos en la vida real y como actor.
Solía pensar que si alguien era unos años mayor que yo, obviamente sabía mucho más que yo. Observaba a la gente y pensaba: Dios mío, no lo habría hecho de esa manera, pero no hice nada. Sabía que estaba allí por la gracia de Dios y que no iba a ser un dolor de cabeza. Y no iba a comportarme como una estrella. Me quedé callado y observé cómo se comportaba la gente.
WW: Trabajaste con muchas estrellas importantes, lo que debe haber sido interesante.
JACQUELINE BISSET: Fue. Y lo que hice fue quedarme callado, miré y fui muy profesional. Incluso cuando era muy joven. Era simplemente parte de mi disciplina inglesa. No me quejé, no esperaba nada y eso es muy importante cuando eres un actor joven; No debes esperar nada, porque eres actor.
Me tomó mucho tiempo entender esto, pero cuando empiezas a conseguir papeles más grandes y te dan una silla con tu nombre, dices: Oh, tengo una silla. Estoy en el set de Columbia, o lo que sea, y solía pensar, Sra. Vain. Y luego dicen: Te recogeremos por la mañana. estas eligiendo a mí ¿arriba?
Jacqueline Bisset y Charles Bronson en 1976 San Ives ©WBDiscovery/cortesía de MovieStillsDB.com
Unos años más tarde me dijeron: Tienes que entender que esto no tiene nada que ver contigo. A esto se le llama cuidar el producto del estudio. Te dan una silla para que no te canses, pero también porque no quieren que te ensucies el disfraz.
Te dan un coche para que puedas llegar seguro desde tu casa al estudio y te llevan a casa por la noche porque quieren que estés allí por la mañana. Se trata de la producción. Ciertamente eso es para lo que descubrí que era en los años 70 y estoy seguro de que probablemente sea lo mismo ahora, pero esa es parte de la razón por la que tendrás la impresión de que lo estás haciendo tan bien y que la gente piensa que eres importante o lo que sea. Me divierte ahora.
Ahora puedo decir muy rápidamente quiénes son las personas que van a pensar que tienen derecho a esto, aquello y lo otro. Usted tiene derecho a nada en la vida.
Jacqueline Bisset en 1977 La profundidad ©Columbia Pictures/cortesía de MovieStillsDB.com
WW: Pero sí se requiere disciplina para no excederse en esa vida.
JACQUELINE BISSET: Tengo una obsesión absoluta con los derechos del público, los actores y todas las personas que trabajan y viven en esta Tierra. Creo que el derecho es un gran error. Hay que trabajar, hay que ganárselo y hay que ser humilde.
WW: Antes hablabas de tu mamá. Muchos de nosotros hemos tenido la experiencia de cuidar a nuestros padres cuando no estaban bien, y tú lo hiciste por tu mamá.
JACQUELINE BISSET: Mi madre enfermó cuando yo tenía 15 años de esclerosis diseminada, que es como la esclerosis múltiple. Y luego contrajo demencia cuando tenía poco más de 50 años, así que la cuidé durante casi 40 años. Ella era mi responsabilidad y ese fue un viaje increíble. Eso es, con diferencia, lo más increíble que he hecho en mi vida.
Aprendí mucho y aumentó mi humanidad y aumentó mi sentido del humor. Y cuando la demencia empeoró bastante, aprendí a controlar mi impaciencia. Aprendí a estar con ella y donde ella fue y aprendí que no se puede seguir diciéndole a alguien que ya ha dicho eso. Eso no funciona. Tienes que estar completamente de su lado y aceptarlo y, nuevamente, me enseñó mucho. Murió a los 85 años y obtuvo estas dos cosas a la vez cuando tenía 47 años. También quedó realmente inválida.
Jacqueline Bisset aparece en America Alive - 1978 en la ciudad de Nueva YorkBobby Bank/WireImagen
WW: ¿Ella te reconoció?
JACQUELINE BISSET: Bueno, no estaba seguro de que le agradara cuando estaba en esa etapa, aunque ella haría Di que te tengo mucho cariño. La limpié y demás y a veces ella me mordía y otras veces me besaba, pero también no saber que yo era su hija. Yo diría, mami, ¿quién soy yo? No sé. Yo diría que soy actor y ella diría que soy actriz.
Le dije: ¿Tú también eres actriz? Ella dijo: Sí, viajo por todo el mundo haciendo películas. Y así siguió, pero aprendí a empatizar plenamente. Fue un tiempo excepcionalmente largo con mi madre; mi padre se había ido. Pero aumentó totalmente mi humanidad.
WW: Probablemente reconozcas esta cita: Vivimos nuestra vida frente a un espejo. Todo está al revés. Cuando vemos una escena, la recibe nuestro cerebro y la invierte. La realidad existe en el lugar donde se cruzan estas dos líneas, si podemos encontrarla. Y eso es del libro de Rodney Collins, El espejo de la luz .
JACQUELINE BISSET: El espejo de la luz cambió mi vida. Tuve una experiencia muy peculiar: estaba en París y hay una librería famosa que se llama Shakespeare Company, que está en París en la margen izquierda.
Estaba con un amigo y estábamos hojeando y él dijo: Es un libro interesante. ¿Por qué no le echas un vistazo? Lo hice y era un libro pequeño que emanaba energía. Había muchas notas escritas en su interior; Obviamente alguien o personas habían amado este libro. S
o Lo compré, lo llevé a casa y comencé a leerlo y trataba sobre perder el ego y encontrar la luz. Y vi la luz y no supe lo que estaba pasando conmigo. Duró unos tres meses y eso me cambió. No sé si creerlo, pero sé que me pasó a mí.
WW: La idea de perder el ego es algo que tienes que afrontar y lidiar como actor.
JACQUELINE BISSET: En la vida, tienes que sacar tu ego de ahí, porque muchas cosas son reactivas. No estoy muy seguro de haberlo logrado, pero siento que ciertamente no soy tan egoísta como podría serlo si no hubiera leído ese libro. Estoy seguro de que al leerlo entendí muchas cosas, aunque no recuerdo exactamente cuáles.
El ego se interpone mucho en el camino de las personas, y este negocio está ligado a las expectativas y pensar que te deben algo es un área peligrosa, con la que debes tener cuidado. Hay que servir el material. La gente dice: 'Siempre debes hablar', y yo digo: 'No, no siempre debes hablar'.
A veces estás hablando de algo que es una pequeña cosa que puede alterar toda la película. No se trata de ti, se trata del personaje. El director está a cargo de su grupo. A veces hay que decir: 'Sí, señor'.
cuando estaba haciendo Bajo el volcán con John Houston Recuerdo que a veces sentía que no tenía la oportunidad de hacer lo que quería. Y cometí el error de preguntar si podía tener un primer plano. Hubo uno o dos segundos de silencio y un movimiento de cabeza, seguido de: ¿Quieres dirigir la película también? No obtuve mi primer plano, pero tenía razón. No necesitaba el primer plano, pero pensé que sí. Realmente pensé que sí.
WW: ¿Ha habido momentos de miedo en tu carrera que has tenido que superar?
JACQUELINE BISSET: Intentas trabajar con lo positivo y tratas de eliminar lo negativo de tus miedos y ser valiente. A veces tu tener ser valiente. cuando lo hice La profundidad , tuve que ser valiente. Tenía mucho miedo de estar bajo el agua y no he vuelto a sumergir mi cabeza desde entonces, y eso fue en 1976. Pero terminé esa película y me volví cada vez más valiente; al final era una especie de macho.
Estuvimos tres meses bajo el agua y dos meses en tierra y estuve nervioso básicamente todo el tiempo. Pero la gente era buceadores profesionales y me dijeron que era muy valiente. Me metí en problemas bajo el agua y pensé que iba a morir, pero lo superé con un verdadero susto. ( Detrás de la cuerda de terciopelo podcast)
Jacqueline Bisset durante el estreno en Nueva York de The Sleepy Time Gal de Christopher MunchJim Spellman/WireImage
WW: ¿Qué atribuyes a tu longevidad como actriz haciendo películas?
JACQUELINE BISSET: Soy extremadamente capaz de sobrevivir. Si me esfuerzo, soy un superviviente. A veces, sin embargo, esto requiere esfuerzo y un período de abstinencia. Puedo deprimirme mucho por un tiempo cuando me siento con poca energía y un poco de lástima de mí mismo. Cuando esto sucede, cuando llega un tiempo de barbecho, no lucho contra ello. En cambio, me entrego a ello y me retiro dentro de mí mismo. Un grado de silencio, un grado de aceptación de quién eres y dónde te encuentras, te ayuda a curarte. ( La abeja Modesto )
Jacqueline Bisset asiste al estreno de Maya en Los Ángeles en Laemmle Royal el 24 de enero de 2024Victoria Sirakova/Getty Images
WW: ¿Qué importancia tiene para ti la actuación en tu vida?
JACQUELINE BISSET: Actuar nunca me ha consumido todo. Si estoy haciendo algo que quiero, lo hago al 100 por ciento. Pero una vez que se acaba, se acaba. En cuanto a mi vida privada, siempre ha sido privada. Lo mantengo separado de mi carrera. Realmente no socializo con los actores. Sólo los veo de vez en cuando. No me malinterpretéis, me gustan mucho, pero sí tengo mi propia vida; uno que es muy diferente y creo que la gente tiene ideas preconcebidas sobre ti que no podrían estar más equivocadas. ( El anunciante de Montgomery )
Continúe explorando nuestra cobertura de Celebridades
Películas de Joan Crawford: 17 de los papeles más memorables del ícono de la Edad de Oro de Hollywood
Eliza Dushku: de animadora a cazavampiros y madre de dos hijos
Una mirada retrospectiva a la vida pionera de la talentosa artista Chita Rivera